Перевод проходит проверку: действуют подтверждённые спецификации, предложения и договоры на английском языке.
Перейти к содержанию
ODM Tea
RU
Запросить предложение

Сравнение

Обновлено:

FOB против CIF против DDP

FOB puts the goods on board at the Chinese port and hands both cost and risk to the buyer there. CIF adds freight and insurance to the destination port but risk still transfers at loading. DDP carries everything — freight, duty, clearance — to the buyer's door. Experienced African importers buy FOB and run their own freight; first-time buyers into the EAEU often want DDP because the Declaration of Conformity is registered on their side anyway.

Cover illustration for the article: Uzbekistan: 29,217 tonnes of Chinese tea, delivered overland
Incoterms на поставке чая
FOBCFR / CIFDDP
Продавец платитНа борту в грузовом портуПорт назначения (CIF добавляет страховку)Место покупателя, уплаченная пошлина
Перечисления рискаНа борту в грузовом портуНа борту в грузовом портуПри доставке
Кто бронирует грузПокупательПродавецПродавец
Кто разрешает импортПокупательПокупательПродавец
Типичное применениеМарокко, Сенегал, Гана импортеры с собственными перевозчикамиПокупатели, желающие получить цену на посадкуНовые покупатели, небольшие партии, EAEU с местным представителем
Название местаНинбо, ШанхайКасабланка, Дакар, Темасклад покупателя
01

Versus

Какой термин должен использовать африканский импортер?

FOB Ningbo or Shanghai, in most cases. Morocco's large importers and Senegal's growing ones run their own freight contracts and clearance, and FOB lets them compare tea price without freight noise. CIF is useful when comparing landed-port offers across suppliers.

02

Почему DDP в России отличается?

DDP into Russia is different because EAEU clearance depends on a Declaration of Conformity registered by an importer or representative established inside the Union. A seller offering DDP into Russia must have that representative in place; the term does not remove the requirement.

Частые вопросы

CIF означает, что продавец несет риск до места назначения?

В соответствии с CIF продавец оплачивает груз и страховку в пункт назначения, но передает товар на борту по месту происхождения.

Что Incoterms цитирует ODM Tea?

FOB, CFR or CIF for sea freight, loading at Ningbo or Shanghai as confirmed in the quotation. Central Asia is quoted by rail through Khorgos–Altynkol under a rule for any mode of transport, because FOB, CFR and CIF apply only to sea and inland waterway. Destination-side terms are offered only where import responsibility is documented.

Следующий шаг

Deciding between FOB and CIF / DDP?

Send the destination and the quantity. ODM Tea answers with the one that fits and the clauses that go with it.