Перевод проходит проверку: действуют подтверждённые спецификации, предложения и договоры на английском языке.
Перейти к содержанию
ODM Tea
RU
Запросить предложение

Among the strictest residue regimes of any major buyer, and with ASEAN a main destination for Fujian's tea exports.

  • Место по стоимости экспорта, 2025#8
  • Объём поставок из Китая11 192,4 t (+9,7%)
  • ЗначениеUSD 64,1 million
  • Value ÷ volume≈ USD 5 725,4 / t
  • Закупаемые сортаOolong, Jasmine green, Organic green
  • Нормативный ориентирJapan's Positive List System for agricultural chemical residues, administered by the Consumer Affairs Agency (a uniform 0,01 mg/kg limit applies wherever no specific limit is set)
  • МаршрутЙокогама / Кобе

Что цифры говорят о Японии?

Eighth among China's tea export destinations by value in 2025. Value divided by volume gives about USD 5 725,4 per tonne; Fujian's H1 2025 exports went mainly to ASEAN and Japan. Japan's own volume from China grew 9,7% over the same period, while China's total export volume grew 11,9% and its average export price fell 2,7%.

Japan — Chinese tea imports, 2025-01-01/2025-12-31
ПоказательЗначениеИзменение
Объём импорта из Китая11 192,4 tonnes+9,7%
Стоимость импорта из КитаяUSD 64,1 million+27,9%
Value divided by volume (calculated)≈ USD 5 725,4 per tonne—
Место среди направлений экспорта Китая по стоимости, 2025#8—

Source: CCCFNA — Monthly export statistics report: Tea, January–December 2025 (Table 6, destinations by value; Table 12, categories) · Period 2025-01-01/2025-12-31

Which grades does Japan buy?

Japan buys Oolong, Jasmine green, Organic green. ODM Tea quotes those origin categories by name, where the garden and the grade both matter to the buyer.

Белый чай — сухой лист и настой Светло-абрикосовый

Белый чай

В специализированных каналах России и Северной Америки выбирают по происхождению; сорт определяется стандартом сбора.

0902.20 · Выращен в указанном регионе

Улун — сухой лист и настой Янтарный

Улун

На Фуцзянь приходится две трети экспорта китайского улуна; культивар, район происхождения и степень прогрева указываются в контракте.

0902.40 · Выращен в указанном регионе

Зелёный чай — сухой лист и настой Прозрачный нефритовый

Зелёный чай

Вторая по объёму экспортная категория Фуцзяни и неароматизированная основа всех представленных здесь сортов жасминового чая.

0902.20 · Выращен в указанном регионе

Органическая программа — сухой лист и настой Свежий зелёный

Программа органического чая

Для покупателей, которым нужны сертифицированное производство, прослеживаемость и контроль остатков по требованиям страны назначения. Область сертификации подтверждается в каждом предложении.

0902.20 / 0902.40 · Выращен в указанном регионе

Что должно быть в контракте на Японию?

The grade code with its suffix, moisture at or below the trade specification, the residue standard named by jurisdiction, the packing net weight, and the Incoterm. For Japan the residue standard is Japan's Positive List System for agricultural chemical residues, administered by the Consumer Affairs Agency (a uniform 0,01 mg/kg limit applies wherever no specific limit is set). On a Japan contract that also means naming Oolong, the route (Yokohama / Kobe), and label text in English and Japanese. Residue is the clause that stops containers at the destination, and it is the one most often left generic.

Япония основные товары
ПараметрОписание
МаршрутЙокогама / Кобе
Срок перевозкиПодтверждается в предложении для конкретного бронирования; ориентировочный диапазон не публикуется
Предлагаемые условия IncotermsFOB, CFR, CIF
Порты погрузкиНинбо, Шанхай
Нормативный ориентирJapan's Positive List System for agricultural chemical residues, administered by the Consumer Affairs Agency (a uniform 0,01 mg/kg limit applies wherever no specific limit is set)
Языки маркировкиАнглийский, японский
Document pack (confirmed per destination)Commercial invoice and packing list; Bill of lading; Certificate of origin (in the form the destination requires); Phytosanitary certificate; Health certificate; Pesticide residue test report; Certificate of analysis (moisture, ash, fannings)

Частые вопросы

Сколько китайского чая импортирует Япония?

Japan imported 11 192,4 tonnes of Chinese tea in 2025, up 9,7%. It was China's #8 tea export destination by value that year. Value divided by volume gives about USD 5 725,4 per tonne; Fujian's H1 2025 exports went mainly to ASEAN and Japan. Figures are from CCCFNA — Monthly export statistics report: Tea, January–December 2025 (Table 6, destinations by value; Table 12, categories) for the period 2025-01-01/2025-12-31.

Какие чайные сорты покупает Япония?

Oolong, Jasmine green, Organic green. Grade choice follows the preparation and the price point the market actually retails at, not the exporter's preference.

What regulations apply to tea imported into Japan?

Japan's Positive List System for agricultural chemical residues, administered by the Consumer Affairs Agency (a uniform 0,01 mg/kg limit applies wherever no specific limit is set). Residue testing should be specified against Japan's limit rather than the Chinese national limit, because maximum residue limits are set independently by each jurisdiction.

Как чай доходит до Японии?

Yokohama / Kobe. Loading is from Ningbo or Shanghai. Transit time is confirmed per booking in the quotation; no indicative range is published on this site.

Обновлено: 26 сентября 2026 г.

Следующий шаг

Цитируйте груз в Японию.

Укажите сорт, количество и условие Incoterms. В ответ вы получите спецификацию, план испытаний на остатки пестицидов и срок поставки.