Qualité et conformité
Le résidu est un problème de destination et non un attribut du produit
A lot that clears the Chinese national limit has not cleared Morocco's, the EU's or Japan's. ODM Tea specifies the standard by jurisdiction and tests before loading where testing is contracted.
Qu'est- ce que chaque destination exige?
Residue standards are set by the destination, not by the origin, so the eight markets on this site fall under separate regimes. Morocco applies ONSSA limits under Order 156-14. Russia applies EAEU technical regulations TR CU 021/2011 and TR CU 022/2011 with a registered Declaration of Conformity and the EAC mark; Uzbekistan is an EAEU observer, not a member, so it applies national requirements instead. Japan operates a positive-list residue system, the United States applies FDA import requirements, and Senegal, Mauritania and Ghana apply national food safety control. The European Union is not among them, but its increased official controls on tea from China are the reference European buyers ask about.
| Destination | Autorités ou instruments | Ce qu'il régit |
|---|---|---|
| Maroc | ONSSA · Order 156-14, BO 6322bis (1 January 2015) | Limites maximales de résidus de pesticides; l'accès au marché national du produit non conforme est refusé |
| Le Sénégal, la Mauritanie, le Ghana | Contrôle national de la sécurité alimentaire | Inspection des importations et contrôle des résidus |
| La Russie et le EAEU | TR CU 021/2011 et TR CU 022/2011 · marque EAC | Sécurité alimentaire, contaminants et résidus; étiquetage obligatoire en russe |
| L'Union européenne | EU MRLs · Implementing Regulation (EU) 2026/194 | Residue limits; 20% of tea consignments from China checked at the border |
| Japon | Système de résidus de listes positives | Among the strictest residue regimes of major tea buyers |
| États-Unis | Exigences d'importation de la FDA; biologique de l'USDA lorsque c'est le cas | Import admissibility; organic requires a per-shipment NOP Import Certificate |
Comment écrire une clause sur les résidus ?
Nommer la juridiction, pas la norme d'origine. Nommer le panel de substances. Nommer ou approuver le laboratoire accrédité. Requérir le rapport avant le chargement plutôt que avec les documents. Indiquer la méthode d'échantillonnage et la définition du lot. Et indiquer le remède si un lot échoue à destination cette clause est ce qui rend les cinq autres exécutoires.
| Cláusula | Version faible | Version fonctionnelle |
|---|---|---|
| La norme | Conformément à la norme nationale | Remplit les limites maximales de résidus de la juridiction de destination, nommée |
| Périmètre | Rapport d'essai des pesticides | Panneau nommé de résidus multiples adapté à la destination |
| Laboratoire | Épreuve du fournisseur | Laboratoire tiers accrédité, nommé ou approuvé par l'acheteur |
| Le calendrier | Rapport accompagné de documents d'expédition | Report issued, and accepted by the buyer, before loading |
| Prise d'échantillons | Non précisé | Métode d'échantillonnage et définition du lot indiqués |
| Remède | Non précisé | Consequences si beaucoup échouent à destination |
Que contient le paquet de documents ?
The document set is confirmed by destination, product and contract. A typical sea shipment includes the commercial invoice and packing list, bill of lading, certificate of origin, phytosanitary certificate, health certificate and, where testing is contracted, a residue report and certificate of analysis. Russia adds a registered Declaration of Conformity; organic adds the import certificate the destination requires — the NOP Import Certificate for the United States, the e-COI for the EU.
- Liste de factures et d'emballages commerciaux
- Connaissement
- Certificate of origin (in the form the destination requires)
- Certificat phytosanitaire
- Certificat de santé
- Rapport d'essai des résidus de pesticides
- Certificat d'analyse (humidité, cendres, éclaboussures)
Sur les certifications
Les certificats ne sont répertoriés sur ce site qu'une seule fois, chacun avec son organisme émetteur et son champ d'application.
Questions fréquentes
Quelle est la limite maximale des résidus et pourquoi diffère-t-elle d'un pays à l'autre?
Une limite maximale de résidus est la concentration la plus élevée de résidus de pesticides légalement autorisés dans ou sur un produit, fixée sur la feuille sèche du thé. Chaque juridiction fixe ses propres valeurs, de sorte que le même lot peut être légal dans une destination et refusé dans une autre sans modification du thé lui-même.
Le thé chinois est-il soumis à des contrôles supplémentaires dans l'UE?
Yes. Under Commission Implementing Regulation (EU) 2026/194, in force since 18 February 2026, 20% of consignments of tea from China are selected for identity and physical checks for pesticide residues at the EU border, including residues of tolfenpyrad.
Que demande le Maroc ?
ONSSA, Morocco's national food safety authority, sets and enforces maximum residue limits on imported tea. Order 156-14, published in Bulletin Officiel 6322bis on 1 January 2015, established the framework, and product found non-conforming at control is refused access to the national market.
Que demande la Russie ?
Conformité avec la réglementation technique EAEUTR CU 021/2011 sur la sécurité alimentaire et TR CU 022/2011 sur l'étiquetage, attestée par une déclaration de conformité enregistrée, avec la marque de conformité EAC appliquée et le contenu de l' étiquette en russe.
La certification biologique remplace-t-elle les essais de résidus?
Organic certification does not replace residue testing. It evidences chain of custody from a certified production unit and processing site, with a per-shipment import certificate — the NOP Import Certificate for the United States, the electronic certificate of inspection for the EU. Residue testing measures what is actually in the lot. Buyers into strict markets normally require both.
Quand le rapport sur les résidus doit-il être publié?
The residue report should be issued, and accepted by the buyer, before loading. A report that travels with the container cannot prevent a rejection at the destination — it only documents it.
Dernière mise à jour : 26 septembre 2026
Prochaine étape
Send the destination to start the test plan.
Where testing is included in the quotation, the residue panel, sampling method, laboratory and timing are written against the jurisdiction you are shipping into.