Calidad y cumplimiento
El residuo es un problema de destino, no un atributo del producto
A lot that clears the Chinese national limit has not cleared Morocco's, the EU's or Japan's. ODM Tea specifies the standard by jurisdiction and tests before loading where testing is contracted.
¿Qué requiere cada destino?
Residue standards are set by the destination, not by the origin, so the eight markets on this site fall under separate regimes. Morocco applies ONSSA limits under Order 156-14. Russia applies EAEU technical regulations TR CU 021/2011 and TR CU 022/2011 with a registered Declaration of Conformity and the EAC mark; Uzbekistan is an EAEU observer, not a member, so it applies national requirements instead. Japan operates a positive-list residue system, the United States applies FDA import requirements, and Senegal, Mauritania and Ghana apply national food safety control. The European Union is not among them, but its increased official controls on tea from China are the reference European buyers ask about.
| Destinado | Autoridad o instrumento | Lo que gobierna |
|---|---|---|
| Marruecos | ONSSA · Order 156-14, BO 6322bis (1 January 2015) | Límites máximos de residuos de pesticidas; se niega el acceso al mercado nacional del producto no conforme |
| Senegal, Mauritania y Ghana | Control nacional de la seguridad alimentaria | Inspección de importación y control de residuos |
| Rusia y el EAEU | TR CU 021/2011 and TR CU 022/2011 · EAC mark | Seguridad alimentaria, contaminantes y residuos; etiquetado obligatorio en ruso |
| La Unión Europea | EU MRLs · Implementing Regulation (EU) 2026/194 | Residue limits; 20% of tea consignments from China checked at the border |
| Japón | Sistema de residuos de la lista positiva | Among the strictest residue regimes of major tea buyers |
| Estados Unidos | Requisitos de importación de la FDA; orgánico del USDA cuando se solicite | Import admissibility; organic requires a per-shipment NOP Import Certificate |
¿Cómo debe redactarse una cláusula de residuos?
Nombre de la jurisdicción, no de la norma de origen Nombre del panel de sustancias Nombre o aproba el laboratorio acreditado Require el informe antes de cargar en lugar de con los documentos Nombre del método de muestreo y la definición del lote Nombre del grupo de sustancias En caso de fallas en el destino esa cláusula es lo que hace que los otros cinco sean aplicables
| Cláusula | Versión débil | Versión funcional |
|---|---|---|
| Estándar | Complica con la norma nacional | Meets the maximum residue limits of the destination jurisdiction, named |
| El alcance | Informe de ensayo de pesticidas | Panel denominado de residuos múltiples adecuado para el destino |
| Laboratorio | Prueba de proveedor | Laboratorio de terceros acreditado, designado o aprobado por el comprador |
| El tiempo | Informe con documentos de envío | Report issued, and accepted by the buyer, before loading |
| Muestreo | No se ha declarado | Método de muestreo y definición del lote indicado |
| El remedio | No se ha declarado | Consecuencias si muchas cosas fallan en el destino |
¿Qué contiene el paquete de documentos?
The document set is confirmed by destination, product and contract. A typical sea shipment includes the commercial invoice and packing list, bill of lading, certificate of origin, phytosanitary certificate, health certificate and, where testing is contracted, a residue report and certificate of analysis. Russia adds a registered Declaration of Conformity; organic adds the import certificate the destination requires — the NOP Import Certificate for the United States, the e-COI for the EU.
- factura comercial y lista de embalaje
- Conocimiento de embarque
- Certificate of origin (in the form the destination requires)
- Certificado fitosanitario
- Certificado de salud
- Informe de ensayo de residuos de plaguicidas
- Certificado de análisis (humedad, cenizas, abanicos)
Sobre las certificaciones
En este sitio se enumeran las certificaciones una sola vez, cada una con su organismo emisor y alcance.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el límite máximo de residuos y por qué difiere según el país?
El límite máximo de residuos es la concentración máxima de residuos de pesticidas legalmente permitida en un producto o en su superficie, fijada en la hoja seca del té.
¿Está sujeto a controles adicionales en la UE el té chino?
Yes. Under Commission Implementing Regulation (EU) 2026/194, in force since 18 February 2026, 20% of consignments of tea from China are selected for identity and physical checks for pesticide residues at the EU border, including residues of tolfenpyrad.
¿Qué requiere Marruecos?
ONSSA, Morocco's national food safety authority, sets and enforces maximum residue limits on imported tea. Order 156-14, published in Bulletin Officiel 6322bis on 1 January 2015, established the framework, and product found non-conforming at control is refused access to the national market.
¿Qué requiere Rusia?
Compliance with EAEU technical regulations TR CU 021/2011 on food safety and TR CU 022/2011 on labelling, evidenced by a registered Declaration of Conformity, with the EAC conformity mark applied and label content in Russian.
¿La certificación orgánica sustituye el ensayo de residuos?
Organic certification does not replace residue testing. It evidences chain of custody from a certified production unit and processing site, with a per-shipment import certificate — the NOP Import Certificate for the United States, the electronic certificate of inspection for the EU. Residue testing measures what is actually in the lot. Buyers into strict markets normally require both.
¿Cuándo debe emitirse el informe de residuos?
The residue report should be issued, and accepted by the buyer, before loading. A report that travels with the container cannot prevent a rejection at the destination — it only documents it.
Última actualización: 26 de septiembre de 2026
El siguiente paso
Send the destination to start the test plan.
Where testing is included in the quotation, the residue panel, sampling method, laboratory and timing are written against the jurisdiction you are shipping into.