Traduction en cours de révision : les spécifications, devis et contrats confirmés en anglais font foi.
Aller au contenu
ODM Tea
FR
Demander un devis

Chinese tea volume into Russia fell 19,2% year-to-date in 2025, by an industry count, with green tea at 68% of the mix.

  • Volume provenant de Chine15 900 t (-19,2%)
  • Grades achetésThé blanc — Bai Mu Dan, oolong — Tie Guan Yin, thé noir — Lapsang Souchong, thé vert au jasmin
  • Référence réglementaireEAEU TR CU 021/2011 et TR CU 022/2011
  • ItinéraireNovorossiïsk / Saint-Pétersbourg / rail via Zabaïkalsk

Que révèlent les chiffres sur la Russie ?

Chinese tea volume into Russia fell 19,2% to 15,9 million kg year-to-date, with the mix at 68% green and 14% specialty. Russia's own volume from China fell 19,2% over the same period, while China's total export volume grew 11,9% and its average export price fell 2,7%.

Russie — importations de thé chinois, cumul 2025
IndicateurValeurVariation
Volume importé de Chine15 900 tonnes (15,90 millions de kg)-19,2%

Source: Firsd Tea Rapport sur le thé en Chine · Période 2025 de l'année à la date

Quels grades la Russie achète-t-elle ?

La Russie achète du thé blanc Bai Mu Dan, de l’oolong Tie Guan Yin, du thé noir Lapsang Souchong et du thé vert au jasmin. ODM Tea propose ces catégories par leur nom d’origine ; terroir et grade comptent pour l’acheteur.

Thé blanc — feuille sèche et liqueur Abricot pâle

Thé blanc

Acheté par origine dans les circuits spécialisés russes et nord-américains ; le standard de cueillette détermine le grade.

0902.20 · Cultivé dans la région indiquée

Thé oolong — feuille sèche et liqueur Ambré

Thé oolong

Le Fujian représente deux tiers des exportations chinoises de thé oolong ; cultivar, district d’origine et niveau de torréfaction figurent au contrat.

0902.40 · Cultivé dans la région indiquée

Thé noir — feuille sèche et liqueur Ambre rouge

Thé noir

Catégorie née à Tongmu, dans les Wuyishan : Lapsang Souchong, Jin Jun Mei et Tanyang Gongfu, fumés ou non selon le contrat.

0902.40 · Cultivé dans la région indiquée

Thé vert — feuille sèche et liqueur Vert jade limpide

Thé vert

Deuxième catégorie du Fujian en volume exporté, et base non parfumée des grades de thé au jasmin présentés ici.

0902.20 · Cultivé dans la région indiquée

Thé au jasmin — feuille sèche et liqueur Or clair

Thé au jasmin

Fuzhou est une origine de référence du thé parfumé ; le contrat précise les cycles de parfumage, le grade de la base et la présence éventuelle de fleurs dans le produit fini.

0902.20 · Cultivé dans la région indiquée

Programme bio — feuille sèche et liqueur Vert frais

Programme biologique

Pour les acheteurs exigeant une production certifiée, la traçabilité et un contrôle des résidus adapté à la destination. Le périmètre de certification est confirmé dans chaque devis.

0902.20 / 0902.40 · Cultivé dans la région indiquée

Marque de distributeur et conditionnement — feuille sèche et liqueur Produits conditionnés

Marque propre et conditionnement

Le même thé peut être livré sous votre marque, avec les mentions obligatoires de la destination et la classification douanière correspondant au conditionnement.

0902.10 / 0902.30 · Cultivé dans la région indiquée

Que préciser dans un contrat pour la Russie ?

Le contrat précise code de grade et suffixe, humidité maximale, exigences de résidus selon la destination, poids net et Incoterm. Pour la Russie, les références réglementaires sont EAEU TR CU 021/2011 et TR CU 022/2011. Précisez aussi le thé blanc Bai Mu Dan, l’itinéraire (Novorossiïsk / Saint-Pétersbourg / rail via Zabaïkalsk) et l’étiquette en russe. Une clause de résidus trop générale peut bloquer le conteneur.

Russie — points clés de l’expédition
RubriqueDétail
ItinéraireNovorossiïsk / Saint-Pétersbourg / rail via Zabaïkalsk
Délai de transportConfirmé dans le devis selon la réservation — aucune fourchette indicative publiée
Incoterms proposésFOB, CFR, CIF
Ports de chargementNingbo, Shanghai
Référence réglementaireEAEU TR CU 021/2011 et TR CU 022/2011
Langues de l’étiquetteRusse
Document pack (confirmed per destination)Commercial invoice and packing list; Bill of lading; Certificate of origin (in the form the destination requires); Phytosanitary certificate; Health certificate; Pesticide residue test report; Certificate of analysis (moisture, ash, fannings)

Questions fréquentes

Quel volume de thé chinois la Russie importe-t-elle ?

Russia imported 15 900 tonnes of Chinese tea in 2025 year-to-date, down 19,2%. Chinese tea volume into Russia fell 19,2% to 15,9 million kg year-to-date, with the mix at 68% green and 14% specialty. Figures are from Firsd Tea — China Tea Report for the period 2025 year-to-date.

Quels grades de thé la Russie achète-t-elle ?

Thé blanc Bai Mu Dan, oolong Tie Guan Yin, thé noir Lapsang Souchong et thé vert au jasmin. Le grade dépend du mode de préparation et du prix de détail du marché, pas des préférences de l’exportateur.

Quelles règles s’appliquent au thé importé en Russie ?

EAEU TR CU 021/2011 et TR CU 022/2011. Les analyses doivent viser les limites applicables en Russie, et non uniquement les normes chinoises : chaque juridiction fixe ses propres limites maximales de résidus.

Comment le thé est-il acheminé en Russie ?

Novorossiïsk / Saint-Pétersbourg / rail via Zabaïkalsk, au départ de Ningbo ou Shanghai. Délai confirmé selon la réservation dans le devis ; aucune fourchette indicative publiée ici.

Quels types de thé chinois la Russie achète-t-elle ?

68% de thé vert, 14% de thé noir, 14% de spécialités dont oolong et thé sombre, et 4% de thé au jasmin.

How do you find tea importers in Russia?

Start from public records rather than bought lists. Tea sold in Russia needs a registered Declaration of Conformity, and the unified register of declarations kept by Rosaccreditation names the applicant — usually the importer or its representative registered in the EAEU. Check a candidate in the Russian company register before sending samples, and treat any list of importers as a starting point, not evidence.

Dernière mise à jour : 26 septembre 2026

Prochaine étape

Demandez un devis pour la Russie.

Indiquez le grade, la quantité et l’Incoterm. Notre réponse précise la spécification, le plan d’analyse des résidus et le délai.