المقارنة
آخر تحديث:
الشاي الكبيرة مقابل الشاي المعبأة بالتجزئة
Bulk tea commonly ships in sacks or cartons under HS 0902.20 or 0902.40; tea in immediate packings of 3 kg or less uses 0902.10 or 0902.30. That threshold can change duty, but it does not decide whether food-labelling rules apply. Review the intended market and sales format separately. Morocco requires mandatory food-label information in Arabic, with other languages optional; EAEU rules require applicable Russian-language content. Confirm all artwork with the importer before packing.

| سائب | المعبأة بالتجزئة (≤ 3 كجم) | |
|---|---|---|
| HS أخضر وأبيض | 0902.20 | 0902.10 |
| HS أولونغ و سوداء | 0902.40 | 0902.30 |
| التعبئة | أكياس ورقية متعددة الجدران، وعلب | الكرتونات والقلاص والكيسات والأكساكات والكيس |
| قانون التسمية | Applicable product information and trade documents | Applicable consumer-facing and trade information |
| لغات الملصق | Check destination and presentation | Arabic Morocco · Russian EAEU · verify each other market |
| بيان عمر الصيانة | شهادة التحليل | المطبوعة على الحزمة |
| من يمتلك العلامة التجارية | المستورد | المستورد (تسمية خاصة) أو المصدر |
| Price set by | The grade market | The brand and the shelf |
Versus
لماذا كيلوغرام 3 مهم جدا؟
The 3 kg threshold changes the HS subheading for tea in immediate packings and can affect duty. It is not a universal dividing line for labelling or certification. A 200 g retail carton and a 30 kg wholesale sack have different presentation and distribution needs, so assess the destination's product-information rules for each and price packing and compliance work explicitly.
What sets the price of packed tea?
Packed tea is priced by the brand and the shelf it sits on; bulk tea is priced by the grade market — USD 3,043.4 per tonne into Morocco in 2025. That is why packing is quoted as its own specification, not as an add-on.
Is a private-label tea programme worth it?
A private-label programme is worth it when the margin on your own brand covers the costs that bulk does not carry: printed packaging with its minimum runs, stock of finished packs for each SKU, label compliance for each market, and the marketing that moves the packs. With few SKUs, steady volume per SKU and a channel that already sells, it usually pays; with many SKUs and uncertain sell-through, printed stock becomes the risk. Model it per SKU before committing.
أسئلة شائعة
هل التعبئة تغير رمز الشاي؟
Yes. Immediate packings of 3 kg or less move green and white tea from 0902.20 to 0902.10 and oolong and black tea from 0902.40 to 0902.30.
ما اللغة التي يجب أن تستخدمها علامات الشاي بالتجزئة في المغرب؟
Mandatory food-label information must be in Arabic. Another language, such as French, may be added, but confirm the exact content and format with the Moroccan importer against current ONSSA rules.
ما الذي يتطلبه EAEU على ملصق الشاي؟
المحتوى الإلزامي تحت TR CU 022/2011، باللغة الروسية، مع علامة EAC وإعلان التوافق المسجل.
متى يكون الشاي السائب خياراً أفضل من العبوات الجاهزة للبيع؟
يناسب التوريد السائب المشتري الذي لديه حجم كافٍ وتعبئة محلية مطابقة ورقابة جودة واستخدام واضح للعلامة أو خدمات الطعام. قد تقلل العبوات الجاهزة العمل المحلي وتبسط البرامج الصغيرة. قارن التكلفة المسلّمة الكاملة والهدر والعمر التخزيني ومسؤولية الملصق ومخاطر المخزون والقدرة التشغيلية، لا سعر العبوة وحده.
هل الشاي بعلامة خاصة أربح دائماً من بيع علامة قائمة؟
لا. تمنح العلامة الخاصة تحكماً وتميزاً، لكن الربحية تعتمد على التطوير والتعبئة والامتثال والحد الأدنى للإنتاج والشحن والتسويق والمخزون وسرعة البيع. قد تحمل العلامة القائمة رسوماً مختلفة وتحكماً أقل. ابنِ نموذجاً كاملاً للتكلفة والمبيعات قبل الاختيار، ولا تدخل افتراضات هامش غير موثقة في عرض المورد.
الخطوة التالية
Deciding between Bulk tea and Retail-packed tea?
Send the destination and the quantity. ODM Tea answers with the one that fits and the clauses that go with it.