翻訳確認中:確定した英語版の仕様書、見積書、契約書を正式文書とします。
コンテンツにスキップする
ODM Tea
JA
見積もりを依頼

品質

最終更新:2026年9月26日

農薬残留制限:目的地ごとに問題

中国国境を除いてしまうものは モロッコやEUや日本を除いてない。残りは目的地の変数であって、製品属性ではない。

農薬残留制限:目的地ごとに問題
01

Insight

残留量制限はなぜ国によって異なりますか?

Residue limits differ by country because a maximum residue limit is a legal threshold set by each jurisdiction, not a scientific constant. The EU, Morocco, Japan, the United States and China each publish their own limits, and they diverge by substance and by level. The same lot of tea can be legal in one destination and refused in another with no change to the tea itself.

乾燥し、煮込みする代わりに洗い、食べられるので、残留物は他の多くの植物製品よりも茶に厳格に処理されます。

繰り返し残留物発見により、中国からの茶は欧州連合への入国時により高いレベルの公式な管制の対象となります。

02

購入契約とは?

契約では、目的地基準ではなく、起源基準を指定しなければならない。中国国標準にテストされた条項は、カサブランカやロッテルダムで購入する者に、物件がクリアされるかどうかについて何も言わない。管轄権、物質リスト、認定された研究室を指定し、書類ではなく、出荷前に報告を要求する。

残留条項 指定すべきもの
条例弱バージョン実行可能なバージョン
標準国の標準を満たす目的地管轄区域の残留残留最大限度値を満たす
適用範囲農薬検査報告目的地に適した多残留パネル
実験室供給者試験購入者によって指定または承認された認定された第三者の研究室
タイミング運送書類を記入する報告Report timing and acceptance written into the contract
採取記載されていない取組方法と配分定義が示された
治療法記載されていない目的地で失敗する結果
03

オーガニックはどこに収まるの?

An organic claim is supported by certified operators and traceable handling across the relevant supply chain, not by a residue result alone. The import document differs by destination: EU organic imports use an electronic certificate of inspection in TRACES; U.S. organic imports require a per-shipment electronic NOP Import Certificate. Confirm the operator and product scope before promising an organic lot. Certification and residue testing answer different questions.

オーガニックは、需要に応じて供給されるのではなく、フラッシュ前に指定された土地で予定されている理由でもあります。オーガニックをどの量でも、どのリードタイムでも提供できるサプライヤーが、プログラムではなく紙のトレイルを記述しています。

よく聞かれる質問

茶の MRLとは?

農薬残留物の最大限度値は、製品または製品に合法的に許容される農薬残残留物の最高濃度である。茶については、その制限は乾燥した葉に設定され、各司法管轄は独自の値を公表する。

中国茶はEUで追加規制の対象なのでしょうか?

繰り返し発見される農薬残留物により、中国からの茶は欧州連合への入国時により高いレベルの公式な規制の対象となります。

中国による試験報告は、モロッコやEUへの輸送を許可するのか?

制限は各国の管轄権によって異なります。したがって、中国国内制限に準拠する物件は、依然として目的地の制限を超えることがあります。目的地の基準に合わせてテストを指定する必要があります。

有機認証は残留試験を代替するのか?

No. Organic certification and import documents establish an audited production and handling claim; residue testing measures the sampled lot against the destination's limits. EU shipments use an electronic certificate of inspection in TRACES, while U.S. organic imports require an electronic NOP Import Certificate per shipment. Confirm both certification scope and testing requirements for the order.

Published by ODM Tea. Every figure on this page carries the source and the period it came from.

次のステップ

これを仕様にして

目的地、グレード、数量を送信します。このページで記述されている条項で返信します。